desktop banner

Aviso legal

HCL Technologies Ltd. ("HCL") pone a disposición información y materiales (la "Información") en www.hcl-software.com, sujeto a las
Condiciones de uso y esto Descargo de responsabilidad. Este Aviso Legal rige el uso de nuestro sitio web. Al acceder a este sitio web, usted acepta los términos y condiciones descritos en las Condiciones de Uso y este Aviso Legal. Si no está de acuerdo, le rogamos que no acceda a este sitio web. Nos reservamos el derecho de modificar las Condiciones de Uso y/o el Aviso Legal ocasionalmente sin previo aviso y a nuestra entera discreción, mediante la publicación de las modificaciones.
Términos de uso y Descargo de responsabilidad de este sitio web. Al usar este sitio web después de la publicación de los cambios o modificaciones, usted acepta dichos cambios o modificaciones, independientemente de si los ha revisado o no.


Derechos de autor

HCL Technologies Ltd. 2015. Todos los derechos reservados.

Salvo que se permita específicamente en este documento, ninguna parte de la información de este sitio web puede reproducirse en ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso previo por escrito de HCL.


Marcas comerciales

HCL y otros gráficos, logotipos y nombres de servicios de HCL, incluido "hcltech.com", son marcas comerciales de HCL. Salvo lo expresamente permitido en este documento, estas marcas comerciales no pueden utilizarse sin la autorización previa por escrito de HCL. Todas las demás marcas comerciales que no sean propiedad de HCL y que aparezcan en este sitio web son propiedad de sus respectivos propietarios, quienes pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por HCL.


Uso de la información del sitio web

Sujeto a los términos y condiciones establecidos en las Condiciones de Uso y este Descargo de Responsabilidad, HCL le otorga un derecho intransferible, no exclusivo, restringido y limitado para acceder, usar y visualizar este sitio web junto con su contenido. Usted acepta y reconoce que no interrumpirá ni intentará interrumpir el funcionamiento de este sitio web de ninguna manera y que usará y accederá a este sitio web de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en las Condiciones de Uso y este Descargo de Responsabilidad.

Salvo que se indique lo contrario en otra parte de este sitio web, puede ver, copiar, imprimir y descargar la información disponible en este sitio web sujeto a las siguientes condiciones:

  • La información podrá ser utilizada únicamente con fines personales e informativos.
  • La Información no podrá ser modificada ni alterada de ninguna manera.
  • Cualquier copia de la Información, o parte de ella, debe incluir el aviso de derechos de autor mencionado anteriormente y este aviso de permiso. Debe contribuir con todo el contenido que haya extraído de este sitio web a HCL.
  • La información no se divulgará a ninguna otra persona(s)/entidad(es) a menos que se les notifique y acepten las obligaciones que surgen de los Términos de uso.
  • También deberá aceptar cumplir con todas las restricciones adicionales que se muestran en este sitio web y que puedan actualizarse periódicamente.
  • HCL se reserva el derecho de revocar dicha autorización en cualquier momento, y dicho uso se suspenderá inmediatamente mediante notificación por escrito de HCL.
  • La información especificada anteriormente no incluye el diseño ni la maquetación de este sitio web. Además, usted se compromete a cumplir con todas las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual a nivel mundial al utilizar este sitio web y a evitar cualquier copia no autorizada de la información.
  • Al compartir cualquier contribución (incluyendo, entre otros, texto, fotografías, gráficos, vídeo o audio) con HCL o este sitio web, usted acepta otorgar a HCL/Sitio web, sin cargo alguno, permiso para usar el material de la forma que desee (incluyendo modificarlo o eliminarlo). Para que HCL/Sitio web pueda usar su contribución, usted confirma que esta es obra original, no es difamatoria ni infringe ninguna ley aplicable (incluyendo, entre otras, leyes sobre convivencia comunitaria, sedición, etc.) y que tiene derecho a autorizar a HCL/Sitio web para usarla con los fines especificados anteriormente.

Enlaces a sitios web de terceros

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros que no están bajo el control de HCL. HCL no asume ninguna responsabilidad ni realiza ninguna declaración sobre ningún otro sitio web al que pueda acceder a través de este sitio web. Estos sitios enlazados son solo para su comodidad y, por lo tanto, usted accede a ellos bajo su propia responsabilidad. La inclusión de dichos enlaces no implica que HCL respalde ni acepte ninguna responsabilidad por el contenido o el uso de dichos sitios web. No obstante, HCL busca proteger la integridad de su sitio web y de los enlaces que contiene, por lo que solicita cualquier comentario no solo sobre su propio sitio, sino también sobre los enlaces de terceros.


Indemnización

Al aceptar este descargo de responsabilidad, usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a HCL, sus funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, afiliados y otros socios de cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar que resulte de:

  1. Su uso de este sitio web
  2. Su incumplimiento de los Términos de uso, el Descargo de responsabilidad y las políticas o documentos que incorporan por referencia, o Su violación de cualquier ley, norma o reglamento
  3. Cualquier otro asunto relacionado con este sitio web. Cualquier transacción comercial que pueda surgir entre los usuarios/miembros a raíz del uso de este sitio web es responsabilidad exclusiva de los usuarios/miembros involucrados.

Garantías y exenciones de responsabilidad

HCL NO GARANTIZA LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO WEB, QUE SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE DISEÑO, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y SIN GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN NI DEL RENDIMIENTO O LOS RESULTADOS QUE PUEDA OBTENER AL UTILIZAR LA INFORMACIÓN. USTED ASUME TODO EL RIESGO EN CUANTO A LOS RESULTADOS Y EL RENDIMIENTO OBTENIDOS AL UTILIZAR LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO WEB. HCL NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN LA INFORMACIÓN O LOS DOCUMENTOS A LOS QUE SE HACE REFERENCIA O SE ENLACE ESTE SITIO WEB.

HCL NO GARANTIZA QUE:

  1. ESTE SITIO WEB CUMPLIRARÁ CON SUS REQUISITOS,
  2. EL CONTENIDO/MATERIAL DE ESTE SITIO WEB SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES,
  3. LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE ESTE SITIO WEB SERÁN PRECISOS O CONFIABLES,
  4. LA CALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO/MATERIAL U OTRA INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS Y
  5. CUALQUIER ERROR EN EL SOFTWARE SERÁ CORREGIDO.

CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DE ESTE SITIO WEB SE HACE BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE HCL O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD.

LAS REFERENCIAS A EMPRESAS Y LA INFORMACIÓN SOBRE ELLAS, SUS SERVICIOS Y PRODUCTOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA. EN NINGÚN CASO HCL SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE TERCEROS POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES, INDIRECTOS, ESPECIALES O EJEMPLARES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL O CUALQUIER PÉRDIDA PECUNIARIA, QUE SURJA DE, EN CONEXIÓN CON, O RELACIONADA CON EL USO O RENDIMIENTO DE LA INFORMACIÓN A LA QUE SE HACE REFERENCIA O VINCULADA A ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI HCL HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.

ESTE SITIO WEB Y LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE PODRÍAN CONTENER IMPRECISIONES TÉCNICAS O DE OTRO TIPO, O ERRORES TIPOGRÁFICOS. HCL MODIFICA PERIÓDICAMENTE LA INFORMACIÓN CONTENIDA, LA CUAL SE INCORPORARÁ EN NUEVAS ADICIONES DEL SITIO WEB. HCL PODRÁ REALIZAR MEJORAS O CAMBIOS EN LA INFORMACIÓN DESCRITA EN ESTE SITIO WEB EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO.


Ley aplicable

Al acceder a este sitio web, usted acepta que lo anterior, así como cualquier disputa planteada con respecto a este sitio web o HCL (en relación con este sitio web), está sujeto a las leyes de la República de la India y el Tribunal Superior de Delhi en Nueva Delhi, India, tendrá la jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que pueda surgir del uso de este sitio web.


General

HCL, su marca, logotipo y otros logotipos y nombres son marcas comerciales de HCL. Usted comprende y acepta no exhibir ni utilizar estas marcas comerciales de ninguna manera sin la autorización previa por escrito de HCL. Los títulos de las secciones de este Aviso Legal se muestran únicamente para su comodidad y no tienen efecto legal. Para cualquier pregunta, comentario o denuncia de infracciones relacionadas con este sitio web, envíe un correo electrónico a digital@hcl.com.